As automakers work to ramp up production of electric vehicles while trying to comply with the U.S.-Mexico-Canada Agreement’s stringent rules of origin, Congress can help companies “reckon” with the challenge by mapping out battery supply chains, the co-chair of a new Democratic working group on domestic manufacturing said on Thursday.